Dauer: 60 Min.

Tickets: 14,- / 9,- € (erm.)

Gespielt am:

Sa 15.09.2018

Web: continuo.cz

Facebook: facebook.com/continuotheatre



Performan(CZ)e Exchange(D)

PLEASE LEAVE A MESSAGE

Continuo Theatre, CZ



Das Stück Please leave a message hieß ursprünglich "An der Mauer". Mauern stellen für unsere Zivilisation ein bedeutendes Symbol dar - sie trennen uns, begrenzen uns und hindern uns an  unseren Freiheiten. An einer Mauer werden Leute hingerichtet, beidseits von Mauern treffen sich Liebende. Über eine Mauer flüchtet man in eine bessere Welt. Auf eine Mauer schreibt man revolutionäre Sprüche und klebt Werbung. Sie schützt uns vor dem Fremden, das draußen „herumlungert“. Mauern können aber auch ein Reisehindernis sein:  für unsere Reise in etwas Unbekanntes, Unentdecktes, aber unendlich Wichtiges.

Účinkují/Cast: Sara Boccini, Angela Monaco, Natália Váňová, Markéta Pščolková, Sam McGehee, Martin Janda

Režie/Directed by: Pavel Štourač
Asistent režie/Assistant to Director: Sara Boccini
Scénografie/Stage Design: Martin Janda,
Kostýmy/Costumes: Helena Štouračová
Hudba/Music: Elia Moretti
Pohybová spolupráce/Dance collaboration: Corinna Vitale
Light-design: Jíří Pírko Pirk

Produkce/Production: ART Prometheus

Theater Continuo - ein Kulttheater aus Tschechien

Das Theater Continuo verbindet physisches Theater, Akrobatik, Live Musik, Marionetten und Tanz in ausdrucksstarken Aufführungen, die das Publikum schaudern lassen. Berühmt ist Continuo für seine Site-specific Projekte. Sie bespielen gerne nicht-theatralische Räume wie z.B. alte Fabrikgebäude, Wasserflächen, Wälder, Keller, fahrende Züge.

Theater Continuo ist ein Internationales und multikulturelles Team von Schauspielern, die zusammen in einem kleinen südböhmischen Dorf leben und proben. Sie sind interessiert an Experimenten, an der Weiterentwicklung von Theatermethoden und von ihren eigenen Fähigkeiten - und  daran, sich selbst und das Publikum zu überraschen.

In über zwanzig Jahren wurde Theater Continuo zu einem der führenden tschechischen Theater, das eine eigene Richtung entwickelt hat, die von Kritikern als „die neue mitteleuropäische poetische Imagination“ bezeichnet wurde. Dafür wurde das Theater mehrfach auf renommierten internationalen Festivals ausgezeichnet.

Taneční a pohybové představení / Performance of dance and physical theatre; délka představení/duration: 60 min.

Performance Exchange

In Kooperation mit:

Mit freundlicher Unterstützung von: